|
|
|||
|
|||
|
|||
|
Casa Colonica con piscina a Cortona - Arezzo-
Toscana
|
|||
|
Bella casa colonica tipica toscana situata in posizione di assoluta tranquillità sulle colline che circondano la graziosa cittadina medievale di Cortona. La casa si trova in posizione estremamente panoramica e gode si una bellissima vista sulla Val di Chiana. L’arredamento è semplice e confortevole, in stile rustico. Distanze: Cortona con negozi di tutti i generi a 2 km, Camicia con stazione ferroviaria a 6 km, Arezzo a ca. 30 km, Siena a 50 km. Il Lago Trasimeno con spiagge attrezzate è raggiungibile in ca. 20 minuti di macchina. A disposizione degli ospiti: giardino privato, recintato e attrezzato, piscina (12 x 6 m – massima profondità 2,5 m – aperta dal 01/05 al 30/09), barbecue. Telefono a scatti. Ferro da stiro a disposizione. L’accesso alla proprietà è tramite una strada stretta e non asfaltata di ca. 2 km, non adatta ad auto basse o di grosse dimensioni. Parcheggio all’interno della proprietà. Lettino per bebé disponibile su richiesta a € 35,- / a settimana da pagare sul posto. Possibilità di aggiungere un letto supplementare nelle camere matrimoniali (pagamento sul posto). Sono ammessi animali domestici.
N° Persone: 5-8
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
Holiday house with
swimming-pool in Cortona - Arezzo - Tuscany
|
|||
|
Beautiful farmhouse restored in the Tuscan style situated amidst the hills surrounding the lovely medieval town of Cortona. The property is in very quiet location and offers beautiful extensive views over the Chiana valley. The house is simply and comfortably furnished in a typical country style. Distances: Cortona with all kinds of shops 2 km, Camucia with railway station 6 km, Arezzo approx. 30 km, Siena 50 km. Lake Trasimeno with equipped beaches is reachable in a 20-minute drive. At guests’ disposal: private, fenced, furnished garden, swimming-pool (12 x 6 m – maximum depth 2,5 m – open from 01/05 to 30/09), barbecue. Telephone. Iron at disposal. The
access to the property is via an unpaved, steep and narrow road of
approx. 2 km which is not suitable for low or big cars. Parking within
the grounds. Baby bed available by arrangement (€ 35,- / per week to be
paid locally). On request it is possible to add an extra bed in each of
the double bedrooms. Pets area allowed.
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
Maison avec piscine à Cortona - Arezzo - Toscane
|
|||
|
Belle maison en style toscan située en position d’absolue tranquillité sur les collines qui entourent la belle villa médiévale de Cortona. La maison se trouve en position panoramique et jouit d’une très belle vue sur la vallée de Chiana. La maison est meublée d’une façon rustique typiquement toscan et confortable. Distances : Cortona avec commerces variés à 2 km, Camucia à 6 km, Arezzo à env. 30 km, Sienne à 50 km. Le lac Trasimeno avec plages équipées est atteignable dans env. 20 minutes de voiture. A disposition des hôtes : jardin privé, clôturé et équipé, piscine (12 x 6 m – profondeur maximale 2,5 m - ouverte du 01/05 au 30/09), barbecue. Téléphone avec compteur à disposition. Fer à repasser disponible. Access à la propriété par une route étroite et non-asphaltée de 2 km, qui n’est pas indiquée pour les voitures basses. Parking dans la propriété. Lit pour bébé disponible sur demande à € 35,- / par semaine (paiement sur place). Possibilité d’ajouter un lit supplémentaire dans les chambres doubles (paiement sur place). Les animaux domestiques sont acceptés.
|
|||
|
funzionamento del servizio di affittareintoscana.com
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
