*  Tutela   della   "privacy"  ex   Legge 675/96
in qualità di "Titolare" del trattamento, garantisce la massima riservatezza dei dati personali del Cliente ed il pieno rispetto degli obblighi previsti dalla Legge n. 675/96 e dal D.Lgs. n. 171/98.Con riferimento ai dati conferiti, Il Cliente potrà esercitare i diritti di cui all'art. 13 L. 675/96 (accesso, correzione, integrazione, cancellazione, opposizione etc.) rivolgendosi al "titolare" od ai "Responsabili" del trattamento. Con la compilazione del "Modulo d'ordine digitale", il Cliente dichiara di aver preso conoscenza della presente informativa ed esprime il proprio consenso alla comunicazione dei dati personali ed al trattamento degli stessi, per le finalità e dai soggetti indicati nell'informativa stessa, consapevole che in difetto del consenso ed in caso di accertata mendacità delle informazioni comunicate l'ordine non potrà essere eseguito.

*Protection of "privacy"Italian Law 675/96
In quality of " Holder" of the treatment, guarantees the maximum confidentiality of the personal data of the Customer and the full previewed respect of the obligation from Italian Law n. 675/96 and D.Lgs. n. 171/98. With the compilation of the "Module of digital order" , the Customer declares to have taken acquaintance of the present informative and expresses just the consent to the communication of the personal data and to the treatment of the same one for the purposes and from the subjects indicated in informative same, and to be aware that in defect of the consent and case of assessed mendacity of the communicated information the order will not executed.

        * Protection  de    la  loi  italienne 675/96     d' intimité "
De la qualité du " support " du traitement, garantit la confidentialité maximum des données personnelles du client et du respect complètement visionné préalablement de l'engagement de la loi italienne n. 675/96 et du D.Lgs. n. 171/98. **time-out** avec compilation " module digital commande ", client déclarer pour avoir prendre connaissance présenter instructif et exprimer juste consentement transmission personnel donnée et traitement même ceux, parce que but et sujet indiquer dans instructif même, et pour averti que dans défaut consentement et cas évaluer mendacity communiquer information commande non exécuter.

*Schutz italienischen Gesetzes 675/96 des Privatlebens
In der Qualität " des Halters " der Behandlung, garantiert der maximalen Vertraulichkeit der persönlichen Daten des Kunden und des voll previewed Respektes der Verpflichtung vom italienischen Gesetz n. 675/96 und von D.Lgs. n. 171/98. mit d Kompilation von d " Modul von digital Ordnung ", d Kunde erklären zu haben nehmen Bekanntschaft von d anwesend informativ und ausdrücken gerade d zustimmen zu d Kommunikation von d persönlich Daten und zu d Behandlung von d gleich ein, für d Zweck und von d Thema anzeigen in informativ gleich, und zu sein bewußt daß in Defekt von d zustimmen und Schachtel von festsetzen mendacity von d mitteilen Information d Ordnung werden nicht durchführen.