Agriturismo Fattoria del Poggio -Montespertoli (Firenze)
Un Agriturismo a pochi chilometri da Firenze, immerso in uno splendido paesaggio di vigne, ulivi e campi di grano. Dispone di appartamenti ricavati da antichi fienili e casolari.

Costruita alla fine del 1400, la Fattoria domina uno splendido paesaggio di vigne, olivi, grano e cipressi. La fattoria si estende su un territorio di 500 ettari dove sono prodotti 6 qualità di vino, oltre a olio extra vergine d'oliva, grano e girasole. Pochi altri luoghi racchiudono tutta la bellezza del tipico paesaggio toscano.
Gli appartamenti sono ricavati da antichi casolari e fienili magnificamente inseriti nel paesaggio toscano, fra olivi, viti e campi di grano. Restaurati e arredati con particolare attenzione al comfort degli ospiti, gli appartamenti sono completamente autosufficienti, muniti di cucina, bagno, riscaldamento, giardino e parcheggio. Gli appartamenti possono ospitare da 2 a 6 persone.

GLI APPARTAMENTI IN FATTORIA:
I PINI: Appartamento al primo piano di 104 mq. con 6 posti letto e composto da ingresso, una cucina - salotto, una camera matrimoniale, due camere doppie (2 letti singoli per ogni camera), un bagno con doccia e un bagno con vasca, TV con antenna satellitare.
LA SPIGA: Appartamento di 56 mq., con 4 posti letto e composto da ingresso, cucina - salotto, una camera matrimoniale e una camera doppia (2 letti singoli), bagno con doccia, TV con antenna satellitare. L'appartamento è disposto su 2 piani (piano terra e primo piano)

APPARTAMENTI NEL PODERE A 200 MT DALLA FATTORIA
CASA REGINA: Appartamento di 80 mq. al primo piano, con 4 posti letto e composto da ingresso, cucina - salotto con forno e lavastoviglie, una camera matrimoniale, una camera doppia (2 letti singoli), bagno con doccia, TV con antenna satellitare.
CASA MILENA: Appartamento di 70 mq., con 4 posti letto e composto da cucina - salotto con forno, una camera matrimoniale, una camera doppia (2 letti singoli), bagno con doccia, TV con antenna satellitare.
CASA AUSILIA: Appartamento di 70 mq., con 4 posti letto e composto da cucina - salotto con forno, una camera matrimoniale, una camera doppia (2 letti singoli), bagno con doccia, TV con antenna satellitare.
CASA DIOMIRA: Appartamento di 45 mq. al primo piano, con 2 posti letto e composto da cucina - salotto, una camera matrimoniale, bagno con doccia, TV con antenna satellitare.

APPARTAMENTI NEL BORGHETTO A 600 MT DALLA FATTORIA
LE ROSE: Appartamento di 100 mq. disposto su due piani, con 4+2 posti letto e composto da ingresso - soggiorno con 2 divani - letto singoli, cucina con grande camino, una camera matrimoniale, una camera doppia (2 letti singoli), bagno con doccia e bagno di servizio.
L’OLIVO: Appartamento di 66 mq. disposto su due piani, con 4 posti letto e composto da ingresso - soggiorno, cucina, una camera matrimoniale, una camera doppia (2 letti singoli), bagno con doccia.
TRILOCALI (Noci e Giaggioli): Appartamenti di 60 mq., con 3 posti letto e composti da ingresso - soggiorno, cucina - salotto, una camera matrimoniale, una camera singola, bagno con doccia.
I GIRASOLI: Appartamento di 60 mq., con 4 posti letto e composto da ingresso - soggiorno, cucina, una camera matrimoniale, una camera doppia ( 2 letti singoli ), bagno con doccia.
I CICLAMINI: Appartamento di 50 mq. al primo piano, 2 posti letto e composto da cucina - salotto, una camera matrimoniale, bagno con doccia.
LA CAPPELLINA: Appartamento di 80 mq. disposto su due piani, 5 posti letto e composto da cucina - salotto, camera matrimoniale con letto a baldacchino, una camera doppia (2 letti singoli), una camera singola, bagno con doccia.
LA COLOMBAIA: Appartamento di 70 mq. al primo piano e disposta su due piani, con 4 posti letto e composto da cucina - salotto, una camera matrimoniale, una camera doppia (2 letti singoli), bagno con doccia.

I SERVIZI
La Fattoria dispone di un piccolo museo d'auto d'epoca ed organizza degustazioni di vini e tour.
A disposizione degli ospiti una piscina immersa nella splendida oliveta, giardino e parcheggio.
Produzione di vino e olio.

DISTANZE:
Situata a soli 20 chilometri da Firenze e in una posizione favorevole che permette di raggiungere in breve Siena (65 km), Monteriggioni, Volterra, San Gimignano, Pisa (55 km) e la Versilia

Il soggiorno minimo è di 3 notti.
SERVIZI COMPRESI: cambio settimanale della biancheria da letto e da bagno, acqua, luce e gas.
SERVIZI NON COMPRESI: il riscaldamento è di 3,50 Euro per metro cubo, la pulizia finale dell’ appartamento è di 20€ per gli appartamenti da 2 persone e 30€ per tutti gli altri appartamenti.

Modalità di prenotazione:
Indicate per favore il periodo, il numero di persone, l'appartamento scelto e altre eventuali richieste. Vi contatteremo per informarvi della disponibilità e delle modalità di pagamento.





 

Der 1400 erbaute Bauernhof liegt in einer wunderbaren Landschaft zwischen Weinbergen, Olivenbäumen, Weizenfelder und Zypressen. Er erstreckt sich über 500 Hektar, wo 6 Weinqualitäten produziert werden, neben Olivenöl Extra Vergine, Weizen und Sonnenblumen. Nur wenige andere Plätze bieten diese typische toskanische Landschaft in ihrer ganzen Schönheit.
Die Ferienwohnungen sind aus antiken Heuschobern und Bauernhäusern entstanden und betten sich wunderbar in die toskanische Landschaft zwischen Olivenbäumen, Weinstöcken und Weizenfeldern ein. Die Ferienwohnungen sind restauriert und mit besonderer Sorgfalt auf den Komfort der Gäste eingerichtet und mit Küche, Bad, Heizung, Garten und Parkplatz versehen. Die Ferienwohnungen können 2 bis 6 Gäste beherbergen.

DIE FERIENWOHNUNGEN AUF DEM BAUERNHOF:
I PINI: Ferienwohnung im ersten Stock von 104 mq. mit 6 Schlafstellen. Sie besteht aus Eingang, Küche – Wohnzimmer, ein Doppelbettzimmer, 2 Doppelzimmer (2 Einzelbetten pro Zimmer), ein Bad mit Dusche und ein Bad mit Badewanne, TV mit Satellitenantenne.
LA SPIGA: Ferienwohnung von 56 mq. mit 4 Schlafstellen. Sie besteht aus Eingang, Küche – Wohnzimmer, ein Doppelbettzimmer und ein Doppelzimmer (2 Einzelbetten), Bad mit Dusche, TV mit Satellitenantenne. Die Ferienwohnung liegt auf zwei Ebenen (Erdgeschoss und erster Stock).

DIE FERIENWOHNUNGEN IM LANDGUT 200 METER VOM BAUERNHOF ENTFERNT:
CASA REGINA: Ferienwohnung von 80 mq. mit 4 Schlafstellen. Sie besteht aus Eingang, Küche – Wohnzimmer mit Herd und Spülmaschine, ein Doppelbettzimmer, ein Doppelzimmer (2 Einzelbetten), ein Bad mit Dusche, TV mit Satellitenantenne.
CASA MILENA: Ferienwohnung von 70 mq. mit 4 Schlafstellen. Sie besteht aus Küche – Wohnzimmer mit Herd, ein Doppelbettzimmer, ein Doppelzimmer (2 Einzelbetten), ein Bad mit Dusche, TV mit Satellitenantenne.
CASA AUSILIA: Ferienwohnung von 70 mq. mit 4 Schlafstellen. Sie besteht aus Küche – Wohnzimmer mit Herd, ein Doppelbettzimmer, ein Doppelzimmer (2 Einzelbetten), ein Bad mit Dusche, TV mit Satellitenantenne.
CASA DIOMIRA: Ferienwohnung von 45 mq. im ersten Stock mit 2 Schlafstellen. Sie besteht aus Küche – Wohnzimmer, ein Doppelbettzimmer, ein Bad mit Dusche, TV mit Satellitenantenne.

FERIENWOHNUNGEN IM DORF 600 METER VOM BAUERNHOF ENTFERNT:
LE ROSE: Ferienwohnung von 100 mq. auf 2 Stockwerken, mit 4+2 Schlafstellen und bestehend aus Eingang – Wohnzimmer mit 2 Einzelschlafsofas, Küche mit grossem Kamin, ein Doppelbettzimmer, ein Doppelzimmer (2 Einzelbetten), ein Bad mit Dusche und Bad mit WC.
L’OLIVO: Ferienwohnung von 66 mq. auf 2 Stockwerken mit 4 Schlafstellen. Sie besteht aus Eingang – Wohnzimmer, Küche, ein Doppelbettzimmer, ein Doppelzimmer (2 Einzelbetten), ein Bad mit Dusche.
DREIZIMMERWOHNUNGEN (Noci und Giaggioli): Ferienwohnungen von 60 mq. mit 3 Schlafstellen. Sie bestehen aus Eingang – Aufenthaltsraum, Küche - Wohnzimmer, ein Doppelbettzimmer, ein Einzelzimmer, ein Bad mit Dusche.
I GIRASOLI: Ferienwohnung von 60 mq. mit 4 Schlafstellen. Sie besteht aus Eingang – Wohnzimmer, Küche, ein Doppelbettzimmer, ein Doppelzimmer (2 Einzelbetten), ein Bad mit Dusche.
I CICLAMINI: Ferienwohnung von 50 mq. im ersten Stockwerk mit 2 Schlafstellen. Sie besteht aus Küche - Wohnzimmer, ein Doppelbettzimmer, ein Bad mit Dusche.
LA CAPPELLINA: Ferienwohnung von 80 mq. auf 2 Stockwerken mit 5 Schlafstellen. Sie besteht aus Küche - Wohnzimmer, ein Doppelbettzimmer mit Baldachinbett, ein Doppelzimmer (2 Einzelbetten), ein Einzelzimmer, ein Bad mit Dusche.
LA COLOMBAIA: Ferienwohnung von 70 mq. im ersten Stock und auf zwei Ebenen aufgeteilt, mit 4 Schlafstellen. Sie besteht aus Küche - Wohnzimmer, ein Doppelbettzimmer, ein Doppelzimmer (2 Einzelbetten), ein Bad mit Dusche.

DIE SERVICELEISTUNGEN
Der Bauernhof verfügt über ein kleines Oldtimer-Museum und organisiert Weinverköstigungen und Touren.
Den Gästen steht ein Swimmingpool inmitten eines wunderbaren Olivenhains, ein Garten und ein Parkplatz zur Verfügung.
Produktion von Wein und Öl.

DISTANZ:
Der Bauernhof liegt nur 20 km von Florenz entfernt und in einer bevorzugten Position, durch die man schnell Siena (65 km), Monteriggioni, Volterra, San Gimignano, Pisa (55 km) und die Versilia erreichen kann.

Der Mindestaufenthalt sind 3 Nächte.
SERVICELEISTUNGEN BEINHALTEN: wöchentlicher Wechsel von Bettwäsche und Handtüchern, Wasser, Licht und Gas.
SERVICELEISTUNGEN BEINHALTEN NICHT: die Heizung kostet 3,50 Euro pro Kubikmeter, die Endreinigung der Ferienwohnung kostet 20€ für die 2-Zimmer-Ferienwohnungen und 30€ für die anderen Wohnungen.

Reservierungsmöglichkeit:
Bitte geben Sie den Zeitraum, die Anzahl der Personen, die ausgewählte Ferienwohnung und eventuelle andere Anfragen an. Wir werden Sie bezüglich der Disponibilität und der Zahlungsmöglichkeiten kontaktieren.
 

Built at the end of the 15th century, the farm dominates a splendid countryside of vinyards, olive groves and wheat fields and cypresses. The farm expands a territory of 500 hectares which produce 6 varieties of wine, as well as extra-virgin olive oil, wheat and sunflowers. Few other places combine all the beauty of the typical Tuscan scenery.
The apartments are made up of converted farmhouses and barns, magnificently inserted among the olives, vines and fields of the Tuscan scenery. Restored and furnished with particular attention to the comfort of guests, the apartments are completely self-sufficient, and equipped with kitchen, bathroom, heating, garden and parking. The apartments can sleep from 2 to 6 people.

THE FARMHOUSE APARTMENTS:
I PINI: First floor apartment measuring 104 square metres to sleep 6 people. Composed of hall, kitchen-living room, double bedroom, two twin bedrooms (2 single beds in each room), bathroom with shower and bathroom with bathtub, satellite TV.
LA SPIGA: Apartment measuring 56 sq.m to sleep 4 people and composed of entrance, kitchen-living room, one double bedroom and one twin bedroom (2 single beds), bathroom with shower, satellite TV. The apartment is spread over two floors (ground and first floor).

APARTMENTS ON THE FARM, 200 M FROM THE FARMHOUSE
CASA REGINA: Apartment measuring 80 sq.m on the first floor, sleeps 4 and consists of hall, kitchen-living room with oven and dishwasher, one double bedroom, one twin bedroom (2 single beds), bathroom with shower, satellite TV.
CASA MILENA: Apartment measuring 70 sq.m, sleeps 4 and consists of kitchen-living room with oven, one double bedroom, one twin bedroom (2 single beds), bathroom with shower, satellite TV.
CASA AUSILIA: Apartment measuring 70 sq.m, sleeps 4 and consists of kitchen-living room with oven, one double bedroom, one twin bedroom (2 single beds), bathroom with shower, satellite TV.
CASA DIOMIRA: Apartment measuring 45 sq.m on the first floor, sleeps 2 and consists of kitchen-living room, double bedroom, bathroom with shower, satellite TV.

APARTMENT IN THE VILLAGE 600 M FROM THE FARMHOUSE
LE ROSE: Apartment measuring 100 sq.m on two floors, to sleep 4+2, consisting of entrance-living room with 2 single sofa-beds, kitchen with large fireplace, one double bedroom and one twin bedroom (2 single beds),
bathroom with shower and small bathroom.
L'OLIVO: Apartment measuring 66 sq.m on two floors, to sleep 4 and consisting of entrance-living room, kitchen, one double bedroom, one twin bedroom (2 single beds), bathroom with shower.
THREE-ROOMED APARTMENTS (Noci e Giaggioli): Apartments measuring 60 sq.m, to sleep 3 and consisting of entrance-living room, kitchen-living room, one double bedroom, one single bedroom, bathroom with shower.
I GIRASOLI: Apartment measuring 60 sq.m, to sleep 4 and consisting of entrance-living room, kitchen, one double bedroom, one twin bedroom (2 single beds), bathroom with shower.
I CICLAMINI: Apartment measuring 50 sq.m on the first floor, to sleep 2 and consisting of kitchen-living room, one double bedroom, bathroom with shower.
LA CAPPELLINA: Apartment measuring 80 sq.m on two floors, to sleep 5 and consisting of kitchen-living room, one double bedroom with four-poster bed, one twin bedroom (2 single beds), one single bedroom, bathroom with shower.
LA COLOMBAIA: Apartment measuring 70 sq.m on the first floor and spreading over two floors, to sleep 4 and consisting of kitchen-living room, one double bedroom, one twin bedroom (2 single beds), bathroom with shower.

SERVICES
The farm also has a small classic car museum as well as organising wine tasting and tours.
A swimming pool immersed in the splendid olive scenery is also available to guests, as well as the use of the garden and parking space.
The farm also produces its own wine and oil.

DISTANCES:
The farm is situated just 20 kilometres from Florence and is in a handy and strategic location for easy visits to Siena (65 km), Monteriggioni, Volterra, San Gimignano, Pisa (55 km) and the Tuscan coast.

The minimum stay is of 3 nights.
SERVICES INCLUDED: weekly change of bed and bathroom linen, water, electricity and gas.
SERVICES NOT INCLUDED: heating costs € 3.50 per cubic metre, the final cleaning of the apartment is € 20 for the small apartments (2 people) and € 30 for all other apartments.

How to book
Please indicate the period, number of guests, the desired apartment and any other eventual requests. We will then contact you to inform you of availability and methods of payment.

Construite à la fin du 15ème siècle, la Ferme surplombe un splendide paysage de vignes, oliviers, champ de blé et cyprès. La ferme s’étend sur un territoire de 500 hectars, où sont produits 6 vins de qualité différents, en plus de l’huile d’olive extra vierge, du blé et des tournesols. Peu d’autres lieux offrent toute la beauté d’un paysage typique de Toscane.
Les appartements sont aménagés dans d’anciennes granges et maisons de paysans magnifiquement implantées dans le paysage toscan, parmi les oliviers, les vignes et les champs de blé. Restaurés et aménagés avec une attention toute particulière, pour le confort des hôtes, les appartements sont complètement indépendants les uns des autres : cuisine, salle de bain, chauffage, jardin et parking. Les appartements peuvent accueillir de 2 à 6 personnes.

LES APPARTEMENTS DE LA FERME :
LES PINI: Appartement de 104 m2 situé au premier étage, avec 6 lits et comprenant une entrée, une cuisine - salon, une chambre double, deux autres chambres doubles (2 lits simples pour chaque chambre), une salle d’eau avec douche et une salle de bain ave baignoire, TV avec antenne satellite.
LA SPIGA: Appartement de 56 m2, avec 4 lits et comprenant une entrée, une cuisine - salon, une chambre double et une autre chambre double (2 lits simples), une salle d’eau avec douche, TV avec antenne satellite. L’appartement se situe sur deux étages (rez-de-chaussée et premier étage)

APPARTEMENTS DE LA FERMETTE A 200 M DE LA FERME
MAISON REGINA: Appartement de 80 m2, au premier étage, avec 4 lits et comprenant une entrée, une cuisine – salon, avec four et lave-vaisselle, une chambre double, une autre chambre double (2 lits simples), une salle d’eau avec douche, TV avec antenne satellite.
MAISON MILENA: Appartement de 70 m2, avec 4 lits et comprenant une cuisine- salon avec four, une chambre double, une autre chambre double (2 lits simples), une salle d’eau avec douche, TV avec antenne satellite.
MAISON AUSILIA: Appartement de 70 m2, avec 4 lits et comprenant une cuisine- salon avec four, une chambre double, une autre chambre double (2 lits simples), une salle d’eau avec douche, TV avec antenne satellite.
MAISON DIOMIRA: Appartement de 45 m2 au premier étage, avec deux lits et comprenant une cuisine- salon, une chambre double, une salle d’eau avec douche, TV avec antenne satellite.

APPARTEMENTS DU BORGHETTO A 600 M DE LA FERME
LES ROSE: Appartement de 100 m2, situé sur deux étages, avec 4+2 lits et comprenant une entrée – séjour avec 2 canapés-lit simples, cuisine avec grande cheminée, une chambre double, une deuxième chambre double (2 lits simples), une salle d’eau avec douche et salle de bain de service.
L’OLIVO: Appartement de 66 m2, situé sur deux étages, avec 4 lits et comprenant une entrée – séjour, cuisine, une chambre double, une deuxième chambre double (2 lits simples), salle d’eau avec douche.
TROIS PIECES (Noci et Giaggioli): Appartements de 60 m2, avec 3 lits et comprenant une entrée – séjour, cuisine - salon, une chambre double, une chambre simple, une salle d’eau avec douche.
I GIRASOLI: Appartement de 60 m2., avec 4 lits et comprenant une entrée – séjour, cuisine, une chambre double, une deuxième chambre double (2 lits simples ), une salle d’eau avec douche.
I CICLAMINI: Appartement de 50 m2. au premier étage, 2 lits et comprenant une cuisine - salon, une chambre double, une salle d’eau avec douche.
LA CAPPELLINA: Appartement de 80 m2. situé sur deux étages, 5 lits et comprenant une cuisine - salon, une chambre double avec lit à baldaquins, une deuxième chambre double (2 lits simples), une chambre simple, une salle d’eau avec douche.
LA COLOMBAIA: Appartement de 70 m2 au premier étage et sur deux étages, avec 4 lits et comprenant une cuisine - salon, une chambre double, une deuxième chambre double (2 lits simples), une salle d’eau avec douche.

LES SERVICES
La Ferme possède un petit musée de voitures d’époque et organise des dégustations de vins et des excursions touristiques.
A disposition des hôtes : une piscine en plein coeur de l’oliveraie, jardin et parking.
Production de vin et d’huile.

DISTANCES:
Située à seulement 20 kilomètres de Florence, elle permet de rejoindre rapidement Sienne (65 km), Monteriggioni, Volterra, San Gimignano, Pise (55 km) et la Versilia

Le séjour est de 3 jours minimum.
SERVICES COMPRIS: changement hebdomadaire du linge de lit et de bain, eau, électricité et gaz.
SERVICES NON COMPRIS: le chauffage est de 3,50 Euro par mètre cube, le ménage de l’appartement après séjour est de 20€ pour les appartements de 2 personnes et de 30€ pour tous les autres.

MODALITÉS DE RÉSERVATION
Merci d’indiquer la période, le nombre de personnes, l’appartement sélectionné et les autres demandes éventuelles. Nous vous contacterons pour vous informer de la disponibilité et des modalités de paiement.